home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2888 / 2888.xpi / locale / fr-FR / gmarks.properties < prev   
Text File  |  2008-12-19  |  2KB  |  52 lines
  1. extensions.{A64F9D1E-FA5E-11DA-A187-6B94C2ED2B83}.description=Vos Favoris Google dans le panneau lat├⌐ral.
  2. removeBookmark=├ètes-vous s├╗r(e) de vouloir supprimer ce favori nomm├⌐
  3. renameBookmark=Nouveau titre :
  4. renameLabel=Entrer le nouveau nom pour ce libell├⌐.
  5. removeLabel=├ètes-vous s├╗r(e) de vouloir retirer
  6. addBookmarkTitle=Ajouter un favori
  7. editBookmarkTitle=Modifier le favori
  8. addLabelToBookmarkPrompt=Nouveaux libell├⌐s :
  9. signinFirst=Vous devez d'abord vous connecter ├á votre compte Google.
  10. exportTitle=Exporter le fichier de favoris
  11. importTitle=Importer le fichier de favoris
  12. confirmImport=├ètes-vous s├╗r(e) de vouloir importer vos favoris firefox ?
  13. confirmDelete=├ètes-vous s├╗r(e) de vouloir supprimer tous vos favoris ?
  14. importComplete=Importation Achev├⌐e !
  15. stillImporting=Vos favoris sont encore import├⌐s aux Favoris Google.
  16. deleteComplete=Suppression termin├⌐e !
  17. confirmExit=├ètes-vous s├╗r(e) de vouloir quitter ?
  18. editFilter=Modifier
  19. deleteFilter=Supprimer
  20. filterDisplay.query=Fonctionne avec :
  21. filterDisplay.action="Fait cela :
  22. createTab=Cr├⌐er un filtre
  23. editTab=Modifier le filtre
  24. editFilterButton=Sauvegarder les modifications
  25. createFilterButton=Cr├⌐er un filtre
  26. applyFilters=Appliquer les filtres et les suggestions aux favoris
  27. title=Titre :
  28. url=URL :
  29. labels=Libell├⌐s :
  30. notes=Notes :
  31. customFaviconTitle=S├⌐lectionner le favicon
  32. customFaviconURL=Entrer l'adresse du favicon
  33. submissonError=Une erreur est survenue en soumettant le favori suivant ├á Google :
  34. addeditbookmark=Ajouter/Editer un favori
  35. bookmarktabs=Marquer les onglets
  36. removebookmark=Supprimer le favori
  37. organize=Organiser les favoris
  38. gotosite=G├⌐rer ├á partir du site
  39. options=Options
  40. editfilters=Editer les filtres
  41. refresh=Actualiser
  42. mostrecent=Récents
  43. mostused=Fréquents
  44. bookmarkstree=Arborescence des favoris
  45. separator=--Séparateur--
  46. signin=Connexion
  47. signintitle=Connexion
  48. enteruserandpass=Saisir l'identifiant et le mot de passe
  49. autosignin=Connexion automatique
  50. status-importing=Importation :
  51. status-deleting=Suppression :
  52.